*用户名
*
*
手机号
已有账户,
*用户名
*
手机号
*
当前位置:首页>新闻中心>内容详情>《人民日报》访集团公司总编辑汤文辉: 海外中文古籍加速回流,助推学术研究繁荣发展

《人民日报》访集团公司总编辑汤文辉: 海外中文古籍加速回流,助推学术研究繁荣发展

作者:秦念 余向丽 整理 发表日期:2020/7/6 12:00:00

广西师范大学出版社长期致力流散海外的中国珍善本古籍的回流,自1990年代中期至今,累计完成数千册大型古籍、档案史料类丛书出版,使大批海外中文古籍以影印或数字化等方式回流祖国,同时也为促进中外文化交流、助推学术研究繁荣发挥了重要作用。  


近日,《人民日报》在一篇文章中采访了集团公司总编辑汤文辉,对广西师范大学出版社与哈佛燕京图书馆持续20多年的良好合作了重点报道。自1998年以来,广西师范大学出版社几乎每年都派出人员赴哈佛燕京图书馆访查中文古籍及相关文史研究档案资料,通过双方携手合作,累计出版了“哈佛燕京图书馆文献”丛刊、“哈佛燕京图书馆学术”丛刊、“哈佛燕京图书馆书目”丛刊三大系列逾千册合作成果。据统计,哈佛燕京图书馆收藏有乾隆之前的善本约2400部,其中宋元明善本约1500部,有188种善本是其他图书馆所没有的孤本文献。广西师大社通过影印方式,促成这批远藏北美的珍善本古籍图书回流国内,填补了国内古籍存藏的空白。


在双方长期的探索合作中形成了“哈佛燕京图书馆文献整理模式”:由哈佛燕京图书馆开放馆藏资源,邀请访问学者进行专题性或类型化馆藏文献的学术整理,整理成果通过广西师范大学出版社(或国内其他出版社)完成出版。这一合作模式,促成了数千册文献的回归故国,极大地方便了海内外学者的使用,尤其是使国内学者足不出户即可获取重要、宝贵的学术资源。

在《人民日报》题为《编制书目  影印出版  数字化回归  海外中文古籍加速回流》的报道中,重点提到了集团公司社史馆中陈列的“哈佛燕京图书馆文献”丛刊、“哈佛燕京图书馆学术”丛刊、“哈佛燕京图书馆书目”丛刊等书,并称赞其“展示着中华文化的厚重与灿烂”。


汤文辉总编辑提到,在传统典籍珍善本文献的影印出版方面,广西师范大学出版社与哈佛燕京图书馆的合作堪称典范。他表示,“我非常敬佩哈佛燕京图书馆的开放精神,他们的馆长说,这些书虽然是哈佛燕京的,但知识是世界的,学术当为天下所用。”20余年来,集团公司在海外古籍文献的整理上投入了大量的人力、财力和物力,这样的投入是长期的、不计回报的,建基于广西师大社“开启民智,传承文明”的出版追求,体现着师大出版人对于中国优秀传统文化传承与弘扬的责任担当。


哈佛燕京图书馆馆藏中文古籍有4万种之多,如此庞大的数量,单纯依靠该馆研究馆员进行编目整理是不现实的,多年来,哈佛燕京图书坚持开放式邀请国内相关领域专家学者参与整理编纂馆藏文献资料。哈佛燕京图书馆馆长郑炯文在接受《人民日报》记者张贺采访时表示,该馆与广西师范大学出版社保持了20多年的密切联系与合作,一个重要原因就是感动于后者的敬业精神。“为了省钱,他们每次来都住在郊区的一些小旅馆,所以他们对波士顿地铁的运行比在这里住了20年的我还熟。他们从来没有向我提出要求,从未要求带他们到哪里去玩、看什么风景,来了就是工作。这种敬业精神让我感动。”


除古籍之外,许多海外图书馆还收藏有大量甲金、简帛、石刻、写本和各类古代历史档案资料等,其中不少是国内不存或者鲜见的珍本、善本、孤本。但这些资料曾长期因缺少专业人员进行整理而存放在书库里,迫切需要相关专家前往帮助参与整理。“这些资料如果全部整理出来,将使中华文化的整体脉络更加清晰,对于增强文化自信和文化自觉都有重要意义。”汤文辉说。

作为目前广西区内唯一一家中国出版工作者协会古籍出版工作委员会成员单位,集团公司20余年来已累计完成出版500余种5000余册具有重大社会效益的珍稀文献图书与经典古籍整理著作,形成涵盖普通古籍与经典古籍出版、大众古典文化阅读、少数民族古籍文献整理出版、珍稀古籍文献档案资料等门类的相对齐全的出版体系,品种细分为古代文献、明清文献、近现代文献、地方文献、域外文献、线装文献、文献编译、文史工具书等,并在此基础上衍生出研究专著、学术随笔等成果性品种。珍稀文献图书的出版,也形成了以影印保证资料真实性、以全面收集保持资料完整性、以适度整理提升资料使用便利性的出版特色,受到海内外出版界、图书馆界、学术界的高度关注和认可。


古籍文献整理工作的渐入佳境,离不开国家政策的有力支持。在近日全国古籍整理出版规划领导小组办公室发布的“2020年度国家古籍整理出版专项经费资助项目”公告中,公布了获得专项经费资助的84个项目。集团公司又有《日本所藏稀见明人别集汇刊》《香港藏敦煌遗书》《邯郸学院藏太行山文书系列丛刊·明清文书》3个项目入选。截至目前,集团公司累计获得国家古籍整理出版专项经费资助36次,获得古籍整理各级各类获项40余次,为弘扬中华优秀传统文化,促进中外文化交流、加速中国珍善本古籍回流贡献了力量。


800.jpg