4月23至24日，由广西师范大学、集团公司及旗下的独秀书房有限责任公司主办，越南社会科学翰林院哲学研究所及越南河内大学孔子学院承办的“越南与东亚的儒家经学：遗产与价值”国际学术会议在越南河内举办。这也是集团公司在海外建成的第一家独秀书房——独秀书房越南河内大学孔院店参与主办的第一个大型国际会议。

河内大学参会现场（越南孔子学院供图）

疫情之下，学术会议以线上、线下结合的方式进行，来自中国、越南、韩国、日本、马来西亚等国的儒家经学领域专家20多人参会，发表自己的最新研究成果，探讨领域内值得关注的各种议题。会上，中国驻越南大使馆文化参赞彭世团、广西师范大学副校长苏桂发、越南社会科学翰林院哲学研究所所长阮才东以线上、线下相结合的形式致辞，集团公司党委副书记、总编辑汤文辉线上参会。

中国驻越南大使馆文化参赞彭世团致辞（越南孔子学院供图）

广西师范大学副校长苏桂发致辞（越南孔子学院供图）

部分线上参会学者（越南孔子学院供图）

会议结束后，将从参会成果中精选出16篇论文，在中国和越南同步出版，促进中越文化的交流互鉴。

长期以来，集团公司积极响应习近平总书记在2019年第一届亚洲文明对话大会开幕式上的讲话，在中宣部进出口管理局的领导下，积极推动亚洲各国政府部门间的亚洲经典互译计划，调动多年跨国版权贸易、全球出版的人脉资源接洽了菲律宾、泰国、越南、印尼、缅甸等亚洲国家的相关机构，积极推动政府部门间的合作。近年来，集团公司出版了以中华传统典籍为素材，以东盟十国语言为翻译语种，中外对照的《东方智慧丛书》，丛书约100册，在英国、印度尼西亚、马来西亚出版了英语、印尼语、马来语等多个版本，是参与亚洲经典互译、深化文明交流互鉴和共建亚洲命运共同体的积极践行者。

“越南与东亚的儒家经学：遗产与价值”国际学术会议部分与会者合影（越南孔子学院供图）