玫瑰在钢铁枪管上绽开,恋人的胸口长出致命的睡莲。
玫瑰色的小云包裹着相爱的人们,哲学家“萨特”骑着大象赶赴讲堂……
“他那么爱克洛埃,为了她,为了可以买花,以便对抗在她胸中吞噬她的恐怖怪物,他要去找工作。”
鲍里斯·维昂(Boris Vian,1920—1959)
法国鬼才作家,同时也是工程师、作曲家、剧作家、爵士乐手。代表作有《岁月的泡沫》《我唾弃你们的坟墓》等,谱写歌曲逾四百首。以其超现实主义的黑色幽默,以及融合音乐性的写作,受到科塔萨尔推崇。2010年作品收入“七星文库”,正式进入不朽者行列。
胥弋
诗人、译者。中法文化出版人、法国兰出版社总编辑。曾主编“中法文化之旅” “左岸译丛”“光影译库”等丛书。
※玩世不恭的传奇多面手,永远自由、永远颠覆的爵士王子
在20世纪50年代的巴黎,鲍里斯•维昂意味着一切
巴黎左岸波希米亚精神的缩影,地下爵士酒馆与文人咖啡厅的超人气明星;
实验文学的先声,集超现实主义、荒诞派戏剧、黑色幽默、虚无主义之大成;
与萨特、波伏瓦、加缪、布勒东交好,启迪科塔萨尔、尤内斯库等诸多作家,
曾任飞利浦唱片爵士部门艺术总监,将艾灵顿公爵、迈尔斯·戴维斯等一代巨匠引介至法国。
2020年,维昂百年诞辰之际,著名实验文学团体“乌力波”续写其黑色小说未竟稿,
诸多音乐人集结演绎他创作的100首歌曲,推出纪念专辑,致敬这位永远自由、永远颠覆的传奇多面手。
※满目疮痍的末世童话 × 凌乱妖艳的朋克幻梦
《世界报》20世纪百大经典第10位;“天使爱美丽”塔图主演同名电影
无法无天的叙述游戏,奇崛瑰丽的黑色狂欢,肆意戏谑的时代讽刺……
以光怪陆离的写作形式,讲述人类最为古老经典的心碎故事,
一场恢弘绮丽的泡沫之爱,以轻飘的姿态长存于流逝的年岁:
“记忆从暗处涌回,与光明相撞,时沉时浮,露出白色的腹部和银亮的脊背。”
※离经叛道的桀骜天才,蔑视传统、追求自由,成为法国年轻人的嬉皮圣经
维昂曾假托美国非裔作家“弗农·沙利文”之名推出惊世之作《我唾弃你们的坟墓》,
因情节暴烈、描写赤裸,引发舆论哗然,遭法院查禁,却迅速走红,成为禁书中的畅销传奇。
以本名发表的《岁月的泡沫》则遭受冷遇,去世后才被年轻一代奉为嬉皮圣经,60年代末狂销近百万册。
2010年,曾拒绝维昂的伽利玛出版社将其作品收入“七星文库”,维昂正式进入不朽者行列;
2011年,法国国家图书馆为他举办大型纪念展,展出珍贵手稿与私人物品;
2013年,《岁月的泡沫》改编电影热映,小说登上销量榜首,被译为17种语言,收入法国学生教材。
※名家名译,随书附赠爵士主题典藏海报,收录所有故事中提及的经典乐曲
译者胥弋长期深耕中法文化出版,此次全新译本精心打磨,字斟句酌,
精准再现鲍里斯·维昂笔下戏谑轻盈、充满诗意的怪奇物语。
随书附赠爵士主题典藏大海报,
延续维昂写作的音乐性,享受维昂的跨界艺术魅力。
※知名设计师山川操刀装帧:105*148mm平装双封,文库本轻盈体量
护封双框视觉,枪管与心脏、恋人与睡莲,隐喻梦幻与溃败相生,浪漫与毁灭并存;
黑色标题切断画面,故事由甜美瑰丽步入崩解与虚无。
内封纯蓝铺底,叙事元素如思绪浮涌,主人公化作微小剪影,相爱相离。
内文太阳胶版纸,顺纹易翻不泛黄;护封采用特种纸覆膜,印制工艺经反复调校,质感细腻丰富。
105mm×148mm巴掌大文库本,随书附赠爵士主题大海报,收藏通勤两相宜。
|
|
|
| 会员家 | 书天堂 | 天猫旗舰店 |
| ![]() |
| 微信公众号 | 官方微博 |
版权所有:广西师范大学出版社集团 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 纪委举/报投诉邮箱 :cbsjw@bbtpress.com 纪委举报电话:0773-2288699
网络出版服务许可证: (署) | 网出证 (桂) 字第008号 | 备案号:桂ICP备12003475号 | 新出网证(桂)字002号 | 公安机关备案号:45030202000033号