“荒野特工”系列共有3册，主要讲述的是女孩艾格尼丝·甘布尔（文中称为小艾）和她的搭档阿蒂，一起与不法分子斗智斗勇，拯救野生动物、保护生态环境的故事。本册讲述了已经成为保极会特工的小艾和搭档阿蒂前往南极洲执行救援阿德利企鹅的任务。在那里，他们先是遇到了珍稀鸟类研究者辛西娅·斯蒂尔夏普，之后便遇到了一系列的糟糕事情：三目镜神秘失踪，阿蒂被绑架，等等。得知这一切都是斯蒂尔夏普搞的鬼之后，小艾再一次凭借智慧、勇气和在保极会学到的技能，与不法分子斯蒂尔夏普斗智斗勇，最终救出了阿蒂和阿德利企鹅。

珍妮弗·贝尔，英国作家，曾在国际知名书店担任儿童图书管理员。代表作《不可思议的集市：歪歪扭扭的六便士》畅销多个国家。“荒野特工”系列是她儿童文学创作生涯中的处女作。

爱丽丝·利肯斯，英国作家、插画家，曾获桑达克奖。她著有多部童书，绘本作品有《你会跳布加洛舞？》《如何成为一名牛仔》，她还与英国信托基金合作创作了“探险家活动”系列图书。

王扬，辽宁大连人，译者、书评人、自由撰稿人。主要译作有《了不起的作家：怀特的故事》《故园风雨后》《护士的故事》《豹子的身上有几个点？》《世界之旅》等。

序章

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

动物趣味档案

你可以做些什么？

无。

★本书以保护与拯救珍稀物种为主题，围绕人与动物的关系展开，情节环环相扣，扣人心弦，惊险又富有想象力，培养孩子的阅读兴趣。

★本书通过有趣精彩的故事，传授野外生存知识，激发读者挑战自我、独自面对困难的勇气。

★本书塑造了有决心、耐心、智慧的主角形象，引导与激励孩子关注细节、养成团队合作精神、凭借智慧与勇气解决遇到的各种难题。

★本书融入丰富的动物科普知识，设有动物趣味档案、保护动植物的措施和保护动植物的必要性等内容，让孩子获得科普知识的同时启发他们主动思考。

奇怪的声音！厨房方向！小艾从床上猛地坐起身，她知道现在早已过了午夜时分，道格拉斯叔叔几个小时前就已经睡着了。她仔细地听那奇怪的声音，听上去闷闷的，吱吱嘎嘎，好像是谁在抓挠，又好像是谁在乱翻东西。她太好奇了，于是趿拉着刺猬造型的拖鞋，悄悄离开卧室，沿着走廊朝厨房的方向慢慢走去。

经过垃圾桶时，小艾注意到道格拉斯叔叔又把昨天的报纸放错了垃圾桶，便把报纸捡了出来，准备放进可回收垃圾桶。此时，报纸头版上的标题引起了她的注意：斯科舍海发生神秘震动。她知道，斯科舍海位于南美洲南端，她希望那里的野生动物不会受到影响。

她踮着脚，经过道格拉斯叔叔的卧室门口（能听到他的鼾声），然后走进黑漆漆的厨房。在那里，她立刻发现了奇怪声音的来源。

是冰箱。

更准确地说，是冰箱里有东西在动。