18世纪和19世纪初，改革的浪潮席卷了全球，包括落入转型危机的奥斯曼帝国。为应对政治动荡、体制危机和民众叛乱，奥斯曼帝国设计了各种改革方案。帝国成了一个政治剧场，其中各种政治行动者发起了斗争、合作和竞争。

本书研究了三种相互竞争的秩序，“帝国的新秩序”“显要的秩序”和“社群的秩序”，或者说集权–官僚的、分权–契约的、参与–民主的。为了解决危机而签订的《同盟誓约》则意味着奥斯曼历史中的一种激进的、基于“伙伴关系”的可能性。这些探索在不脱离全球史框架的同时，对西方中心论的传统叙事提出了质疑，放大了过去被忽略的地方政治文化实践，为我们进入土耳其历史提供了一个新路径。

（土耳其）阿里·亚伊哲奥卢，斯坦福大学历史教授，曾在哈佛大学攻读博士学位，方向为历史与中东研究，随后在普林斯顿大学希腊研究中心做博士后研究。第一本专著《帝国的伙伴》获得2016年由美国图书馆学会主办的杰出学术选择奖。

宋宁刚，南京大学哲学博士，现任教于西安大学财经大学文学院，译有《怪作家》《天使时间：康托洛维茨传》等。

序　言 /ⅰ

导　论 / 1

第一章 帝国：秩序、危机与改革，1700—1806/ 17

第二章 显要：治理、权力与财富 / 71

第三章 社群：集体行动、领导与政治 / 130

第四章 危机：暴乱、阴谋与革命，1806—1808/ 174

第五章 解决：《同盟誓约》与信任的帝国（1808） / 229

结　语 / 271

缩略语 / 281

注　释 / 284

人名对照表 / 330

见资料包

不仅是那些对奥斯曼帝国、巴尔干地区和中东历史感兴趣的人的必读书目，对关心全球史的读者来说也不容错过。

——谢夫凯特·帕慕克（?evket Pamuk）

奥斯曼帝国经济史领域的研究先驱

《帝国的伙伴》是一部卓越的学术作品，提出了令人信服的论点。作者不仅吸收了大量的第二手文献资料（包括有时被英语世界历史学家所忽视的土耳其文献），还天衣无缝地整合了自己的第一手学术成果。

——《布斯坦：中东书评》

《帝国的伙伴》在档案处理和概念构建方面体现了杰出的学术性，研究了人民主权和欧洲政治发展之相似性的基本问题。作者着重讲述了奥斯曼帝国的“外省阿扬”及其设想的“伙伴关系”，这对我们的知识出做出了重大贡献。

——《匈牙利历史评论》

?集中研究18世纪末19世纪初转型期奥斯曼帝国的改革与革命，视角独特，论点新颖，颠覆了将新与旧、变革与反动、西方与东方、中央与地方对立起来的传统史观。

?荣获2016年美国图书馆学会杰出学术选择奖；由土耳其专业学者撰写，逻辑清晰、材料丰富、内容严谨；内含作者亲自参与测绘和拍摄的地图和照片。

?中国与奥斯曼帝国，曾经的“亚洲双雄”，一度面临内忧外患的局面，身陷困厄，沦为“病夫”。研究奥斯曼帝国，有助于我们重新审视中国的近代史，进而思考：有着相似过去的土耳其和中国，是如何回应现代性之挑战的？

见资料包