《罗马传》源于作者的多年研究和他对古典世界的情愫。读者在书中能看到权力的都城、文艺复兴时期的瑰宝、巴洛克建筑和米开朗基罗城。现代西方生活几乎没有哪一个方面不是源于罗马人。内容包括法律体系、军队、通讯、教育、政党、政府、腐败和流行文化等诸多方面，这些都深深扎根于罗马传统。当今的任何帝国，它们在广义上被理解成巨大的多民族国家，无论这些国家已经瓦解（如大英帝国），还是仍然稳固（如美国），都免不了比照罗马这面遥远的镜子，以辨明自己的特征。而这本书提供了这个功能。

维克托·松金，莫斯科国立大学西方与斯拉夫语文学博士。曾在荷兰为联合国工作。在《莫斯科时报》（俄罗斯最大的英文刊物）担任专栏作家。目前以俄语和英语两种语言为几个主要的报刊杂志撰文。