图书板块图书分类品牌系列获奖图书图书专题新书上架编辑推荐作者团队
无名的裘德 (英)托马斯·哈代著张谷若 译
ISBN: 9787559832009

出版时间:2021-03-01

定  价:94.00

责  编:雷韵
所属板块: 文学出版

图书分类: 外国小说

装帧: 精装

开本: 32

字数: 448 (千字)

页数: 640
图书简介

本书原名Jude the Obscure,是哈代最优秀的作品之一,哈代自称要写出“灵与肉的生死搏斗”。小说以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。裘德好学深思、刻苦自修,却始终被拒之于大学门外。女主人公淑聪颖美貌,更重要的是具有独立的人格和思想,蔑视世俗和僵化的宗教,但她跟裘德的爱情却为教会所不容、世俗所不齿。裘德壮志不酬、谋职无路、告贷无门,绝望中,他的长子同弱妹幼弟一同吊死。淑遭此惨变,终向命运和教会屈服,离开了深爱的裘德,自由的思想、独立的人格均遭毁弃。裘德则终日纵酒,郁郁成疾,年未满三十即含恨而终。

作者简介

托马斯·哈代(Thomas Hardy,1840—1928),英国最杰出的现实主义小说家、诗人,著有多部长篇小说、中短篇小说及诗集。他是横跨两个世纪的作家,继承和发扬了维多利亚时代的文学传统,开拓了英国20世纪的文学。其最著名的作品有《德伯家的苔丝》《无名的裘德》《还乡》《卡斯特桥市长》等。张谷若(1903—1994),北京大学教授,20世纪30年代以成功地翻译了托马斯·哈代的代表作《德伯家的苔丝》和《还乡》一举成名,一生从事教授英国语言文学和翻译工作。

图书目录

"原序

第一部 在玛丽格伦

第二部 在基督寺

第三部 在梅勒寨

第四部 在沙氏屯

第五部 在奥尔布里坎和别的地方

第六部 重回基督寺"

序言/前言/后记

"对于任何一个青年来说,这是一个难解的问题,朋友们——这个难题我曾不得不去解决,在眼下人人追求上进的时代,成千上万的人正在思考着这个问题:是不加鉴别、不予考虑是否恰当,碰到什么就做什么呢?还是考虑自己做什么恰当或什么是自己的志趣,从而对所走的路作出相应调整?我是极力采取后者的办法,结果我失败了。但是,我并不承认我的失败证明了自己的观点是错误的,或者假如我成功就会证明它是正确的,尽管现今人们都这样来评价这些尝试——我是说他们评价人的尝试不根据其本质上的好坏,而根据它们偶然的结果。假如我现在的结果是像那些穿着红、黑衣服正走下车来的博士们中的一位,大家都会说:‘看那个青年多么聪明,按照自己天生的志趣去追求!’,但如果他们看到我的结果并不比从前好,就都会说:‘看那个小子多么愚蠢,自己竟然异想天开想往上爬!’

“可是我失败并非因为我意志不坚定,而是因为我贫穷。本来要两三代人才能完成的事,我却极力想在一代人中去完成。我的冲动我的感情——也许它们应该叫做我的恶习,太强烈了,一个没有优越条件的人必然要受其阻碍。我的血应该像鱼的一样冷,心应该像猪的一样贪,这样才会真正有好机会成为国家的一位知名人士。你们也许要嘲笑我——我倒很愿意你们那样做——因为我无疑是一个适合受人嘲笑的对象。但是我想,假如你们知道我近几年是怎样过来的,你们就会同情我。假如他们知道,”他朝学院那边点一下头,知名人士正一个个到达那儿,“也很可能要同情我的。”

引自第316页"

名家推荐

"“英国小说家中伟大的悲剧作家”托马斯·哈代

胡适钱锺书青睐的翻译大家张谷若

外国文学中译的盛誉范本,全新精装再版。"

编辑推荐

"“英国小说家中伟大的悲剧作家”托马斯·哈代

胡适钱锺书青睐的翻译大家张谷若

外国文学中译的盛誉范本,全新精装再版。"

线上商城
会员家.png 书天堂.png 天猫旗舰店.png
会员家 书天堂 天猫旗舰店
关注我们
微信公众号.png   微博二维码.png
微信公众号官方微博

微信号:bbtplus2018(工作时间)
电话:0773-2282512(工作时间)

我要投稿

批发采购

加入我们

版权所有:广西师范大学出版社集团 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) |  纪委举/报投诉邮箱 :cbsjw@bbtpress.com    纪委举报电话:0773-2288699
网络出版服务许可证: (署) | 网出证 (桂) 字第008号 | 备案号:桂ICP备12003475号-1 | 新出网证(桂)字002号 | 公安机关备案号:45030202000033号